Star Trek: Discovery temporada 3, revisión del episodio 10: 'Uno de los mejores episodios de toda la serie'

(Imagen: CBS/Netflix)

Nuestro veredicto

Una partida brillante y emotiva para el jugador estrella de la tercera temporada de Discovery, sin mencionar una explosión muy bienvenida del pasado de Star Trek.

Veredicto de GamesRadar+

Una partida brillante y emotiva para el jugador estrella de la tercera temporada de Discovery, sin mencionar una explosión muy bienvenida del pasado de Star Trek.

Advertencia: esta revisión del episodio 10 de la temporada 3 de Star Trek: Discovery contiene spoilers importantes, muchos de ellos listos para aturdir. Audazmente vaya más allá bajo su propio riesgo...



El mayor problema con este (en su mayoría) brillante de dos partes es que no debería haber sido un dos partes en absoluto. Los mejores episodios dobles, como el cuento clásico de The Next Generation Borg 'Lo mejor de ambos mundos', funcionan como dos mitades excelentemente diseñadas, cada entrega diseñada con precisión para brindar exposición, desarrollo del personaje y momentos de suspenso en el momento adecuado. Cuando los showrunners lo hacen bien, cada episodio debería poder funcionar en sus propios términos.

Sin embargo, en lugar de ser un elemento clave de la narración, la ruptura entre las dos partes de 'Terra Firma' parece existir solo para satisfacer las demandas de los programadores. . Realmente solo funciona cuando se ve como una sola historia de largometraje, los momentos aparentemente desechables de la primera parte solo se vuelven relevantes cuando se ven en el contexto del todo.

Afortunadamente, la historia ha dejado de lado sus giros narrativos cuando comienza 'Terra Firma: Parte 2'; este no es solo uno de los aspectos más destacados de la temporada 3, es uno de los mejores episodios de Star Trek: Discovery's. carrera completa. Hay acción, emoción y enormes ramificaciones para el resto de la temporada, pero también es una inmersión profunda en la tradición de Trek, que presenta un dispositivo/personaje de la trama de un episodio clásico de la serie original: nadie podría acusar a Discovery de descuidar a la base de fanáticos incondicionales de Trek.

La Parte 2 invierte la estructura de la Parte 1, comenzando en el flashback del Universo Espejo de Georgiou antes de regresar a la 'normalidad' del siglo 32. Continúa donde lo dejamos, con el Emperador arrestando a Mirror Burnham por su participación en el golpe de Estado de Lorca contra ella. Bajo cualquier estándar normal, el trato de Georgiou a su hija adoptiva, en particular, sentenciándola a períodos prolongados de tortura en el Agonizador a manos del sádico Capitán 'Killy', parecería duro. En Mirror Universe, sin embargo, el mero hecho de que Burnham todavía esté vivo se considera un signo de debilidad tan grande como sacar a Kelpien del menú de la cena, por lo que la amenaza de insurrección permanece.

No obstante, Georgiou muy el amor duro parece hacer el truco cuando Burnham regresa a la causa. De hecho, el afecto entre la pareja es claro, a pesar de que enviar a su hija a una ola de asesinatos para eliminar a sus cómplices es una crianza algo cuestionable. Al menos sabrá si es leal o no...

O no, como resulta. Después de todos los viajes de Star Trek al Universo Espejo, debemos saber que a un Terran nunca se le debe tomar la palabra, pero aún así es un shock cuando Burnham traiciona a su madre. Matar brutalmente a todos tus aliados es un alto precio a pagar para derrocar al Emperador: la tasa de mortalidad en la ISS Discovery es tan alta que es sorprendente que quede alguien para dirigir la nave, pero en el espíritu de todo vale del Imperio Terran, ella claramente piensa que vale la pena. El baño de sangre resultante, que presenta un tiro en la cabeza gratuito al pobre teniente Nilsson, termina con Burnham muerto y Georgiou fatalmente herido.

Pero de manera crucial, el viaje atrás en la historia ha ilustrado cuánto la cambió el tiempo de Georgiou en el USS Discovery. El señor de la guerra más cruel del cuadrante ha desarrollado una conciencia hasta el punto de formar una alianza con los Kelpiens esclavizados para luchar contra los insurgentes en su barco. Las escenas de Georgiou con Mirror Saru, que sobrevive a la terrible experiencia de vahar'ai como ella predijo, son maravillosas, ya que su dinámica de opresor/oprimido cambia a una de amistad y afecto genuinos.

Casi se siente cruel cuando somos sacados instantáneamente del Universo Mirror para ver la cara de Prime Burnham, especialmente porque nunca podemos ver a Lorca de Jason Isaacs, cuyo regreso se burla a lo largo del episodio. (Lo más cercano que tenemos es el número dos de Lorca, Duggan, interpretado por un hombre con su propia forma de ciencia ficción; Daniel Kash fue el soldado Spunkmeyer en Aliens). Pero volver a la realidad pronto se perdona después de la gran revelación del episodio. ¿Por qué Georgiou experimentó tres meses de recuerdos en menos de un minuto? quien en realidad es Carl?

Soy el guardián de la eternidad, responde una voz retumbante familiar, mientras esa simple puerta de madera se transforma en el portal asimétrico del episodio clásico de la serie original 'La ciudad al borde de la eternidad', ahora con efectos generados por computadora adicionales.

Es uno de los momentos más impactantes de Star Trek. Claro, hubo especulaciones en línea después de 'Terra Firma, Parte 1' de que Carl podría ser el Guardián (su copia de El envío estelar periódico fue una gran pista), pero sigue siendo un tirón de alfombra casi perfecto. Después de su debut en 'The City on the Edge of Forever', The Guardian regresó en un episodio de la Serie Animada, pero nunca ha aparecido en el canon desde entonces, aunque se rumoreaba que era un dispositivo potencial de la trama para el viaje en el tiempo en J.J. El primer Star Trek de Abrams. Aquí resulta que el Guardián se escondió después de las Guerras Temporales, y solo se necesitó la combinación sin precedentes de computadoras de la Federación del siglo 32 y todos esos datos de esferas de 100,000 años de antigüedad para identificar dónde está escondido.

La razón de The Guardian para enviar a Georgiou de regreso es simple: quiere averiguar si es digna de ser salvada, en Star Trek: la respuesta de Discovery a It's a Wonderful Life. Habiendo tomado diferentes decisiones la segunda vez, se considera que Georgiou merece la redención y una segunda oportunidad, pero solo en un período de tiempo en el que el Universo Principal y el Universo Espejo están más alineados, y sus células no están tratando de separarse. El periódico dice que el pronóstico será accidentado y doloroso, dice Carl, con muchas tormentas, angustias, pero así es la vida. O eso me han dicho...

Es un viaje solo de ida, pero que tiene mucho sentido para el universo más amplio de Star Trek. Ha habido mucha especulación sobre cómo Georgiou, atrapada en el siglo 32, podría encabezar el programa derivado en desarrollo sobre la oscura agencia de inteligencia de la Federación, la Sección 31. Esta es la manera perfecta de volver a ponerla en acción, siempre que, de Por supuesto, ella promete no revelar la ubicación del USS Discovery. Si bien la partida de la brillante Michelle Yeoh debilitará a Discovery, es una gran noticia para la Sección 31 y el canon de Trek.

También es la despedida perfecta para un personaje maravilloso, que encaja totalmente con la lógica y el canon, pero tiene la resonancia emocional de una muerte; Burnham nunca volverá a ver a su anti-mentor, como lo destaca su conmovedora despedida.

Los eventos en Discovery casi se sienten como una ocurrencia tardía después de los fuegos artificiales emocionales creados por Guardian of Forever, aunque hacen avanzar la búsqueda de la tripulación de la fuente de Burn. Libro realmente siguió el, bueno, libro cuando siguió el consejo de Saru de leer el manual de la Federación de la Flota Estelar, y justifica su presencia en 'Terra Firma' cuando sugiere usar la tecnología subespacial Emerald Chain para aumentar la señal de la nave atrapada en Verubin. Nebulosa.

El almirante Vance, que posiblemente sea el oficial al mando más inconsistente en la historia de la Flota Estelar, está totalmente en contra del plan y deja en claro su descontento a Saru. Todavía no está del todo claro qué ángulos está jugando Vance, aunque está de acuerdo con el plan, a pesar de sus preocupaciones acerca de que la jefa de Emerald Chain, Osyraa, obtenga su impulso de esporas de Discovery.

Así que es una pena que el escéptico Vance no se quedara para ver al equipo de Discovery brindando por la partida de Georgiou, porque se perdió una escena divertida y conmovedora que mostraba al elenco y al equipo en su mejor momento. No tenía tacto, y Dios, me encantaba eso de ella, dice Jett Reno en uno de sus cameos semi-regulares para robar escenas. Ella era un dolor en el trasero, agrega Burnham. También fue MVP de Discovery: pase a la Sección 31.

Los nuevos episodios de la temporada 3 de Star Trek: Discovery llegan los jueves en CBS All Access en los EE. UU. y los viernes en Netflix en el Reino Unido.

El veredicto 5

5 de 5

Star Trek: Discovery temporada 3, revisión del episodio 10: 'Uno de los mejores episodios de toda la serie'

Una partida brillante y emotiva para el jugador estrella de la tercera temporada de Discovery, sin mencionar una explosión muy bienvenida del pasado de Star Trek.

Más información

Plataformas disponiblestelevisión
Menos